انتقال إلى المحتوى الرئيسي
العودة إلى الموقع
شروط الاستخدامسياسة الخصوصيةبيان الإتاحة

Privacy policy

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 17 تشرين الأول 2026

باختصار

  • نجمع فقط ما يلزم لتنسيق موعد معكِ: الاسم، الهاتف، البريد الإلكتروني، والتفاصيل التي اخترتِ تقديمها.
  • لا توجد في الموقع أدوات تتبّع أو إعلانات أو تحليلات تابعة لجهات خارجية، ولا ملفات تعريف ارتباط للزائرات.
  • لن نبيع المعلومات، ولن نرسل إليكِ إعلانات دون موافقة صريحة.
  • تُحفَظ المعلومات على خوادم في الاتحاد الأوروبي، عبر اتصال مشفّر.
  • يمكنكِ في أي وقت طلب الاطلاع على المعلومات أو تصحيحها أو حذفها.
  1. مقدمة والمسؤولة عن المعلومات
  2. ما المعلومات التي تُجمَع
  3. هل يجب تقديم المعلومات
  4. لماذا نستخدم المعلومات
  5. الرسائل والإعلانات
  6. مع مَن نشارك المعلومات
  7. تخزين المعلومات ونقلها إلى خارج البلاد
  8. ملفات تعريف الارتباط والتخزين في المتصفح
  9. أمن المعلومات
  10. مدة حفظ المعلومات
  11. حقوقكِ
  12. القاصرات
  13. تغييرات في السياسة
  14. التواصل والشكاوى

1. مقدمة والمسؤولة عن المعلومات

توضّح هذه السياسة كيف تقوم Hazura Boutique، المملوكة لـ Hazar Grably (فيما يلي: "الأتيليه")، بجمع المعلومات الشخصية واستخدامها وحفظها وحمايتها في إطار الموقع hazura.co.il، وفقًا لقانون حماية الخصوصية، 1981، والأنظمة الصادرة بموجبه، بما فيها أنظمة حماية الخصوصية (أمن المعلومات)، 2017.

الأتيليه هو المسؤول عن المعلومات (صاحب السيطرة على قاعدة البيانات). لأي سؤال أو طلب في موضوع الخصوصية، يمكنكِ التواصل معنا عبر التفاصيل الواردة في البند 14.

هذه السياسة ترجمة لسياسة الخصوصية العبرية، وفي حال وجود تعارض تسري الصيغة العبرية. صيغت السياسة بصيغة المؤنث للتسهيل فقط، وهي تسري على الجميع بالتساوي.

2. ما المعلومات التي تُجمَع

معلومات تقدّمينها في نموذج حجز الموعد

  • الاسم الكامل، رقم الهاتف المحمول، وعنوان البريد الإلكتروني؛
  • نوع اللقاء، واليوم والساعة اللذان اخترتِهما؛
  • تاريخ المناسبة والملاحظات، فقط إن اخترتِ تعبئتها؛
  • موعد موافقتكِ على شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية، ولغة الموقع التي حجزتِ بها.

يرجى عدم تضمين حقل الملاحظات معلومات حساسة لا حاجة إليها لتنسيق اللقاء (مثل المعلومات الطبية، أو أرقام الهوية وبطاقات الائتمان).

معلومات تنشأ في إطار الخدمة

  • حالة الموعد (بانتظار التأكيد، مؤكَّد، ملغى، تمّ، وما شابه)، وملاحظات داخلية للأتيليه لأغراض الخدمة؛
  • المراسلات معكِ عبر البريد الإلكتروني أو واتساب، إن تواصلتِ معنا أو تواصلنا معكِ بشأن الموعد.

معلومات تقنية

كأي موقع، تسجّل خوادم الاستضافة تلقائيًا معلومات تقنية أساسية، مثل عنوان IP ونوع المتصفح ووقت الدخول، لأغراض الأمان ومنع إساءة الاستخدام وتحديد الأعطال. لا نستخدم هذه المعلومات للإعلان أو لبناء ملف شخصي.

3. هل يجب تقديم المعلومات

لا يوجد واجب قانوني بتقديم المعلومات لنا، وتقديمها منوط برغبتكِ وموافقتكِ. ومع ذلك، دون الاسم والهاتف والبريد الإلكتروني لن نتمكّن من حجز موعد وتنسيقه معكِ عبر الموقع. حقلا تاريخ المناسبة والملاحظات اختياريان. يمكنكِ أيضًا حجز موعد بالهاتف أو عبر واتساب.

4. لماذا نستخدم المعلومات

تُستخدم المعلومات للأغراض التالية فقط:

  • حجز الموعد وتأكيده وتنسيقه وإدارة تقويم الأتيليه؛
  • إرسال التأكيدات والتحديثات والتذكيرات المتعلقة بالموعد الذي حجزتِه؛
  • الرد على التوجّهات وخدمة الزبونات، بما في ذلك التحضير للقاء وفق التفاصيل التي قدّمتِها؛
  • التوثيق الداخلي وتشغيل العمل (مثل سجلّ المواعيد)؛
  • تأمين الموقع، ومنع الاحتيال وإساءة الاستخدام؛
  • الالتزام بالواجبات القانونية، وحماية حقوق الأتيليه في إجراء قانوني إن لزم الأمر.

لن نستخدم المعلومات لغرض آخر دون إبلاغكِ والحصول على موافقتكِ حين يقتضي القانون ذلك.

5. الرسائل والإعلانات

الرسائل التي تُرسَل في إطار حجز الموعد (تأكيد، تحديث، تذكير) هي رسائل خدمة فقط. لن نرسل إليكِ أي إعلان بأي وسيلة كانت (بريد إلكتروني، SMS، واتساب أو غيرها) إلا إذا أعطيتِ موافقة صريحة مسبقة على ذلك، وفقًا للبند 30أ من قانون الاتصالات (بيزك والبث)، 1982. إن أُعطيت مثل هذه الموافقة، يمكنكِ إلغاؤها في أي وقت برسالة بسيطة.

6. مع مَن نشارك المعلومات

لا نبيع المعلومات ولا نؤجّرها ولا نتاجر بها. تُنقَل المعلومات إلى الجهات التالية فقط:

  • مزوّدو خدمات تقنية يعالجون المعلومات نيابةً عنّا ووفق تعليماتنا فقط، لتشغيل الموقع:
    • Vercel Inc. — استضافة الموقع وتشغيله؛
    • Supabase Inc. — قاعدة البيانات التي تُحفَظ فيها المواعيد؛
    • Resend Inc. — إرسال رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بالموعد.
  • أدوات صاحبة العمل — تظهر تفاصيل الموعد (الاسم، الهاتف، الملاحظات) أيضًا في تقويم الهاتف وفي صندوق البريد الخاصين بصاحبة العمل (مثل Apple iCloud وGmail)، لإدارة المواعيد والتذكيرات فقط.
  • السلطات المختصة — إن أُلزمنا بذلك بموجب القانون، أو أمر قضائي، أو طلب قانوني من سلطة مختصة.
  • في إطار إجراء قانوني — بالقدر اللازم لحماية حقوق الأتيليه.

7. تخزين المعلومات ونقلها إلى خارج البلاد

تُحفَظ المعلومات على خوادم في مركز بيانات في فرانكفورت، ألمانيا (الاتحاد الأوروبي). يجري إرسال رسائل البريد الإلكتروني عبر خوادم في إيرلندا (الاتحاد الأوروبي). تُقدَّم صفحات الموقع نفسها أيضًا عبر شبكة خوادم عالمية (CDN) لأغراض السرعة. يخضع مزوّدو الخدمة لقوانين حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR)، ويجري نقل المعلومات وفقًا لأنظمة حماية الخصوصية (نقل المعلومات إلى قواعد بيانات خارج حدود الدولة)، 2001.

8. ملفات تعريف الارتباط (Cookies) والتخزين في المتصفح

  • للزائرات: لا يضع الموقع ملفات تعريف ارتباط، ولا يستخدم أدوات تتبّع أو إعلانات أو إعادة استهداف أو تحليلات تابعة لجهات خارجية.
  • تفضيلات العرض والإتاحة: إن اخترتِ إعدادات في قائمة الإتاحة، أو عرضًا فاتحًا أو داكنًا، يُحفَظ اختياركِ في التخزين المحلي لمتصفحكِ فقط، ولا يُرسَل إلينا. يمكنكِ حذفه بزر "إعادة ضبط الإعدادات" أو من إعدادات المتصفح.
  • نظام الإدارة: ملف تعريف ارتباط ضروري واحد يُستخدم للتعرّف على صاحبة العمل عند دخولها إلى نظام الإدارة فقط، ولا يوضع لدى الزائرات.
  • خدمات خارجية: الضغط على رابط إلى إنستغرام أو تيك توك أو واتساب أو Waze ينقلكِ إلى خدمة خارجية تخضع لسياسة الخصوصية الخاصة بها.

9. أمن المعلومات

نتّخذ إجراءات معقولة ومتعارفًا عليها لحماية المعلومات، ومنها:

  • تشفير كل الاتصالات مع الموقع (HTTPS)؛
  • قاعدة بيانات مغلقة أمام الوصول العام، لا يصل إليها سوى الخادم؛
  • نظام إدارة محمي برمز دخول، مع حظر تلقائي بعد محاولات دخول فاشلة؛
  • حصر الوصول إلى المعلومات بصاحبة العمل وبمن يحتاج إليها لتقديم الخدمة.

ومع ذلك، لا يوجد نظام محصّن تمامًا. إن علمنا بحادث أمني خطير يتعلق بمعلوماتكِ، سنعمل وفق ما يقتضيه القانون، بما في ذلك إبلاغ سلطة حماية الخصوصية وإعلام المتضرّرات، بقدر ما يلزم.

10. مدة حفظ المعلومات

نحفظ المعلومات طالما كانت لازمة للأغراض التي جُمعت من أجلها (تنسيق اللقاء، تقديم الخدمة والتوثيق التجاري)، وللفترات التي يقتضيها القانون (مثل الأغراض الضريبية أو الدفاع في وجه الدعاوى). تُحذَف تفاصيل الموعد تلقائيًا من النظام بعد ثلاث سنوات من موعد اللقاء، وتُحذَف رموز التحقق بعد استخدامها، أو خلال يوم من انتهاء صلاحيتها. يمكنكِ طلب حذف المعلومات في أي وقت، كما هو مفصّل في البند 11.

11. حقوقكِ

  • حق الاطلاع — الحصول على المعلومات المحفوظة عنكِ (البند 13 من قانون حماية الخصوصية).
  • حق التصحيح والحذف — طلب تصحيح معلومات غير صحيحة أو غير كاملة أو غير واضحة أو غير محدّثة، أو حذفها (البند 14 من القانون).
  • التراجع عن الموافقة — التوقف عن تلقّي رسائل غير ضرورية، وإلغاء الموافقة على الرسائل الإعلانية إن أُعطيت.

لممارسة حقوقكِ، تواصلي معنا عبر البريد الإلكتروني أو واتساب (التفاصيل في البند 14). قد نطلب التحقق من هويتكِ لحماية المعلومات. سنردّ على الطلب خلال 30 يومًا، وإن رفضناه، سنوضّح السبب كما يقتضي القانون.

12. القاصرات

الموقع غير مخصّص لجمع معلومات من قاصرات دون سن 18 عامًا دون موافقة أحد الوالدين أو الوصي. إن وصلتنا معلومات عن قاصرة دون هذه الموافقة، يمكنكِ التواصل معنا وسنحذفها.

13. تغييرات في السياسة

قد نحدّث هذه السياسة من حين لآخر، مثلًا بسبب تغيير في الخدمة أو في القانون. يظهر تاريخ آخر تحديث أعلى الصفحة. سنُعلن في الموقع عن أي تغيير جوهري في طريقة استخدام المعلومات، وعند الحاجة سنطلب الموافقة من جديد.

14. التواصل والشكاوى

المسؤولة عن حماية المعلومات: Hazar Grably، Hazura Boutique

العنوان: شارع نحوم غولدمان 13، تل أبيب–يافا

الهاتف / واتساب: 054-683-5250

البريد الإلكتروني: hazurag@gmail.com

إن لم تجدي ردًا على توجّهكِ، يمكنكِ تقديم شكوى إلى سلطة حماية الخصوصية في وزارة العدل، عبر موقع gov.il.

انظري أيضًا شروط الاستخدام وبيان الإتاحة.

Hazura Boutique · شارع نحوم غولدمان 13، تل أبيب–يافا · 054-683-5250

© 2026 Hazura Boutique

עברית